‘The Little Mermaid,’ another one of Disney’s live-action reimaginings, has Daveed Diggs in final talks to play Sebastian, a Jamaican crab and advisor of King Triton and delivers one of the movie’s most famous songs, “Under the Sea.” This year, Diggs was in the...