The Free Guy Movie adds Taika Waititi and Utkarsh Ambudkar to the cast joining Ryan Reynolds in the video game based movie.